If we regard M as defining a map of graded right free modules, then M_n returns the induced map of underlying R-modules in degree n, where R is the coefficient ring of ring M.